Dites
Dites, si c'était vrai
Que je puisse devenir mannequin en n'ayant que quelques photos
De mon miroir de la salle de bain.Dites, si c'était vrai
Qu'on déroulera le tapis rouge dès que je me présenterai en agence
Tout simplement à cause de mon apparence.Dites, si c'était vrai
Qu'on m'offrira un contrat en or et une grosse bagnole
Pour n'avoir plus à prendre le train.Dites, si c'était vrai
Si c'était vrai ce que racontent les faux model-scouts,
Les agences-bidon, les fautographes
Et beaucoup d'autres.Dites, si c'était vrai
Si c'était vrai le coup d'une carrière-éclair dans la métropole
Et la première page de Vogue.Dites, si c'était vrai
Ce que raconte Lucien, signant un autographe,
Qui paraît-il est sous contrat chez Dominique,
Qui a été contacté par une agence aux Amériques.Si c'était vrai tout cela
Je dirais oui
Oh sûrement je dirais oui
Parce que c'est tellement beau tout cela
Quand on croit que c'est vrai.
Dites
Dites si c'était vrai
S'il était né vraiment à Bethléem dans une étableDites si c'était vrai
Si les rois Mages étaient vraiment venus de loin, de fort loin
Pour lui porter l'or, la myrrhe, l'encensDites si c'était vrai
Si c'était vrai tout ce qu'ils ont écrit, Luc, Matthieu
Et les deux autresDites si c'était vrai
Si c'était vrai le coup des Noces de Cana
Et le coup de LazareDites si c'était vrai
Si c'était vrai ce qu'ils racontent, les petits enfants
Le soir avant d'aller dormir
Vous savez bien quand ils disent Notre Père, quand ils disent Notre Mère
Si c'était vrai tout cela
Je dirais oui
Oh sûrement je dirais oui
Parce que c'est tellement beau tout cela
Quand on croit que c'est vrai.(Version originale de Jacques Brel, 1958)